游戏攻略与技巧 “中语配音太贵了”，《米塔》制作主说念主一句话激勉网友热议

《米塔》这款游戏最近几个月可谓是火得一塌微辞，两俄罗斯东说念主作念的病娇恐怖游戏，成了2024一大黑马，多样米塔扮装也成了玩家们的新晋“浑家”。

不外，游戏火了，玩家们天然对幕后的制作团队产生了浓厚的酷爱。于是，一位名叫ravvcon维卡的UP主为了餍足人人的好奇心，奏效和米塔的作家面基，还问了不少网友们矜恤的问题。

其中，最让东说念主关注的等于对于中语配音的问题。当被问到是否会加入中语配音时，米塔的作家给出了这么的回答：“是的，中语配音是有必要的，但配音至极不菲。”

这句话一出，坐窝激勉了网友们的热议。米塔刊行商是特意找的日语何况游戏里的日本二次元浓度至极足够，而莫得中语配音的原因，竟然是“中语配音太贵了”。

伸开剩余78%

视频自己热度就高，再加上制作主说念主的这句话，不少东说念主启动对中语配音的价钱伸开了究诘。没过几天，NGA论坛上就出现了一个帖子，楼主贴出了一些配音员的报价表，涵盖了中配和日配的收费圭臬。

从表格中不错看到，日配连续是按小时结算，而中配则是按句收费。日配的价钱天然也未低廉，但和中配比起来，竟然显得有点“性价比”。尤其是山新的报价，十句话就要27000元，这让不少网友直呼离谱。

游戏莫得中语配音怪配音演员？越来越多的东说念主加入了这场对于中配价钱的究诘，网友在对国内配音的奋力价钱声讨后不久，就有配音演员辟谣了。

名单上的柳真颜和冯骏骅皆在不同平台有发声，本色这表格的一些价位至极离谱，山新按这价钱，罗小黑喵一下1000块，可罗小黑动画火的技能，主创说的是山新低廉，电影版甚而12个配音让山新全干了。

日本配音本色上收录的技能左证作品内容有关东说念主员树立以及声优本东说念主发展标的和schedule，价钱变动是相比大的。

濒临网友的质疑，贴主其后也剪辑了帖子，解说说这是中介加上抽成后的价钱，而不是配音员的本色得手价，条约如故几年前签的。

如果这份报价表中的价钱是中介公司“抽成”后的成果，那倒还能通晓少量。山新我方也吐槽过黑心中介。抽成这事在中语配音这里应该挺无数的，收割的是甲乙方信息差的钱。还有配音演员的公司责任室，本色到配音演员手里可能转了好几手了。

这个报价表真正性存疑，但搞不好米塔制作主说念主看见的是肖似的价钱，另外引起网友对国内配音为什么贵的反念念如故挺多的。

这是我找到国内配音演员我方发的价钱表，就平日少量，不错对比一下。

《米塔》制作主说念主说的“中语配音太贵了”可能是游戏配音可能是条款相比高，粗疏游戏行业战斗配音行业相比少容易被中介坑。国内这方面怪谁皆很难怪配音演员，配音演员若是不出名的话，很难活的。

国内前排的配音价钱倒是不明晰，但当今短剧中语配音不条款质料的话，中途削发的配音，10块1分钟的黑奴价皆能找到东说念骨干。是果真惨。

发布于：山西省